toutes les actualités beauté octobre 2019

<pre><pre>toutes les actualités beauté octobre 2019


Ce que nous aimons en ce début d’automne est une concentration de rêves et de désirs, mais également de câlins et d’espoirs. Cette octobre rose de couleur, symbole de couleur de la lutte contre la cancer du sein, nous découvrirons de merveilleux partenariats, de merveilleux projets de développement durable, de nouvelles collections captivantes, des initiatives, des expositions et des dons très spéciaux.

Tout ce que nous devrions savoir, oser et donner en octobre 2019 se trouve dans cette liste de souhaits mise à jour jour par jour.

1

Les séances de beauté (romaines) d'EspressOh

La marque de cosmétiques qui s’inspire d’un café expresso EspressOh ouvre les portes avec séance de beauté pour donner la chance d'essayer ses produits. Les sessions auront lieu à Pink Mill (via Casilna 3T, Rome) le 13 octobre, le 10 novembre et le8 décembre. Ce ne seront pas des séances de beauté ordinaires, mais ils essaieront les produits EspressOh pour créer un maquillage avec seulement trois produits. Pour réserver, envoyez simplement un email (https://it.espressoh.shop) avec votre nom et la date à laquelle vous souhaitez participer.

2

Les débuts olfactifs de Tom Browne

Comme déjà prévu par MFF, Thom Browne débuts dans le monde des parfums. La maison de couture américaine a dévoilé sa gamme de parfums, une collection de six articles mettant en vedette le vétiver qui sera disponible dans les points de vente de la marque, sur le site thombrowne.com et dans les boutiques Marché de rue de Douvres international à partir d'octobre.

3

The Estée Lauder Companies Italy + AIRC contre le cancer du sein

Même cette année L'Estée Lauder Entreprises Italie est avec AIRC dans la lutte contre le cancer du sein. Estée Lauder Companies Italy soutiendra l'activité AIRC en faisant un don de 5 euros pour chacun des produits suivants vendus en octobre: Aveda Crème hydratante BCC Hand Relief avec arôme de cerise et d’amande (150 ml, 31 euros), Clinique Lotion hydratante radicalement différente + (125 ml 53 euros), Clinique Défi Take The Day Off (en octobre, la marque reversera 10 euros à la Fondation de recherche sur le cancer du sein pour chaque photo ou vidéo publiée sur Instagram avec le hashtag #TakeTheDayOffChallenge, à l'aide d'un produit de la ligne Take The Day Off et de l'appel à l'action visant à le supprimer. maquillage contre le cancer du sein), Darphin Sérum apaisant anti-rougeurs Intral (30 ml 65,50 euros), Estee Lauder Complexe de récupération synchronisée Advanced Night Repair II (50 ml, 135 euros), La mer La Lotion Traitante (150 ml 95 euros), Origines Kit de rouge à lèvres Blooming Bold en édition limitée (20 euros), GlamGlow GlowLace Radiance Boosting (9,90 euros). Série Lab soutiendra la campagne par un don.

4

QVC Italia pour Pink is Good

QVC Italiaencore une fois, c’est aux côtés des femmes en faveur de Le rose c'est bien de la Fondation Umberto Veronesi pour la lutte contre le cancer du sein. De 7 octobre sur qvc.it et sur les chaînes QVC (chaînes numériques terrestres 32 et tivùsat et Sky 475), la vente caritative d’une sélection de produits roses sera lancée et sera offerte à l’occasion à un prix réduit. Le produit entier sera reversé au projet Pink is Good. Les produits sont: Alpha H – Kit Liquid Gold Rose (3 produits visage et main avec pochette 59,60 €), Avant – Pinceau Luna Play pour le nettoyage et le massage du visage en silicone (39,50 euros) e Orly Formule tout-en-un émail respirante: traitement, base, couleur, top coat (18 ml € 24,50).

5

Repêchage pour le rose c'est bien

En octobre la vente d'une sélection de produits Repêchage, y compris le sérum anti-âge C-Serum (30 ml 62 euros sur repechage.it/pink-is-good), contribuera à soutenir Le rose c'est bien, le projet de Fondation Umberto Veronesi dédié aux tumeurs féminines, à savoir sein, utérus et ovaire. Un projet particulièrement important de la fondation milanaise fondée par le professeur Umberto Veronesi qui vise depuis des années à soutenir le financement d'excellentes recherches scientifiques par la promotion de la culture de la prévention. Parce que prévention et diagnostic précoce sont des mots clés pour vaincre le cancer. Les pathologies féminines auxquelles la marque Made in USA Repêchage, spécialisée dans les traitements de soin de la peau à base d’algues sont particulièrement sensibles.

6

Cosmétiques de réveil avec la parade rose de PittaRosso

Le terrain est en préparation pour la sixième édition du Parade Rose PittaRosso, la marche non compétitive dédiée à la Fondation Umberto Veronesi au profit du projet Pink is Good, contre le cancer du sein et d’autres cancers féminins. le 6 octobre avec des milliers de femmes, il prendra également le terrain Wakeup Cosmetics Milan qui consacre l’émail Flamengo à PittaRosso Pink Parade. Dans le pack de course, les participants trouveront des circulaires Wakeup Cosmetics et un bon de réduction de 50% valable pour les achats effectués dans les magasins Wakeup Cosmetics avant le 31 octobre. Enfin, au cours du mois d'octobre, 50% des ventes du vernis Flamengo seront reversées à la Fondation Umberto Veronesi. soutenir activement le projet Le rose c'est bien. Enregistrement sur http://www.pittarossopinkparade.it, aux points de vente PittaRosso et au magasin Wakeup Cosmetics à Milan, Corso Buenos Aires 16.

sept

Deborah Milano Make Up Academy ouvre ses portes

le 12 octobre Académie de maquillage Deborah Milano ouvre la porte à tous les futurs maquilleurs pour qu'ils puissent rencontrer leur équipe de maquilleurs et participer à une journée d'explications pleine de surprises. L'Académie de Deborah Milano, qui en est maintenant à sa deuxième année d'existence, s'est déjà affirmée comme l'une des entreprises les plus solides et les plus prestigieuses du secteur, dont les tendances de croissance ne semblent pas être en recul. Né de l'union entre la Fondation Luigi Clerici, une réalité historique dans le domaine de la formation milanaise, et Deborah Group, l'Académie guidée par le maquilleur officiel Luca Mannucci se prépare à répéter une année intense de succès. Les portes de l'académie de la Via Montecuccoli 44/2 à Milan ouvriront à 10 heures, révélant les 600 mètres carrés consacrés au monde de la beauté. Veuillez vous inscrire en remplissant le formulaire sur https: //deborah.clerici.lombar … sous Journée portes ouvertes.

8

Moi-même et manucure

Jusqu'au 18 octobre sur Treatwell vous pouvez réserver dans certains salons à Milan et à Rome Moi-même et manucure, un projet qui vise à offrir la possibilité d’amplifier les bienfaits de la manucure, ce qui en fait un réel moment de soin de soi et d’introspection. Pour transformer le vide ennuyeux dû au fait de ne pas pouvoir utiliser vos mains, "otage" du manucure pendant le traitement, à une occasion de travailler seul, Mindful sera disponible dans une sélection de salons et de bars à ongles à Milan et Rome Manicure, une expérience étudiée ad hoc par Treatwell en collaboration avec Giusi Valentini, coach Life and Mindfulness certifié par l’EASC, pour réconcilier esthétique et bien-être psychologique. NB: le dernier jour pour réserver la manucure consciente est 19 octobre.

9

Le nouveau couple olfactif de Valentino

Pierpaolo Piccioli, directeur de la création de la Maison Valentino, il jeta Né à Rome, les deux nouveaux parfums pour femme et homme avec une danse exclusive qui s’est tenue dans la nuit du 3 juillet à l’ambassade d’Italie à Paris. Les deux parfums représentent une rupture avec la parfumerie classique et apportent une toute nouvelle harmonie: un parfum pour toute une génération qui embrasse la diversité sous toutes ses formes. Une essence enfermée dans la bouteille emblématique de poteaux. Né à Rome Homme (à partir de 66 euros les 50 ml) e Né à Rome Les femmes (à partir de 63 euros les 30 ml) sont disponibles en parfumerie à partir de fin septembre.

dix

Katrina Valente (encore) à l'Aman Venice

Expert beauté et facialiste Katrina Valentet retourne au spa Aman Venice du 1er au 15 octobre. Grâce à son éducation, Katrina combine les meilleures techniques de soin de la peau à des massages utilisant des méthodes telles que la chromothérapie, la cicatrisation des cristaux et la réflexologie. Après avoir suivi un parcours traditionnel, Katrina a étudié pendant cinq ans à la prestigieuse Burghley Academy of Beauty, dans le Cambridgeshire. Elle a entamé un voyage spirituel et a suivi une formation de thérapeute en PNL pour étudier des techniques de guérison telles que l'aromathérapie, la réflexologie, la chromothérapie et les cristaux et le Reiki. Aujourd'hui, il a adopté une approche holistique, basée sur sa connaissance des soins de la peau et des thérapies de guérison.

11

L'Occitane X Balzac Paris

Comme L'Occitane est Balzac Paris elles aiment la planète et s’engagent à la respecter, les deux maisons se sont unies pour un partenariat responsable. Dans une optique recyclée, la bande et l'élastique contenus dans le coffret cadeau Salut beauté ils sont tous deux fabriqués avec des chutes de tissu de Balzac Paris. Plus de 30 estampes pour les élastiques, une cinquantaine pour les élastiques et de nombreux tissus différents tels que le jacquard, le coton, la liberté, la baydera … il y en aura un pour tous les goûts. Aussi le cercueil Salut beauté de L'Occitane X Balzac Paris (gratuit à partir de 29 euros de dépense contient un bandeau et un élastique pour les cheveux Balzac Paris, une huile au sérum Immortelle Reset 5 ml et un shampooing Réparateur Intense Aromachologie 35 ml disponible en L & # 39 ; Occitane boutiques et su it.loccitane) est en papier recyclé et imprimé avec une encre végétale.

12

Moha Place de Beautè, le nouveau concept de salon émotion des produits L’Oréal Professionnel

La division produits professionnels du groupe L'Oréal déjà en 2015, il a créé le projet Salon Emotion, accompagner le coiffeur dans le comportement et le dialogue effectif avec son client et transformer la visite en un seul parcours du consommateur complet et exhaustif. Un défi réussi qui donne d’excellents résultats en termes d’augmentation du trafic dans le carré et de ventes. Aujourd'hui le projet Salon Emotion marque une nouvelle étape en Italie avec l'ouverture à Milan d'un nouveau destination beauté: Moha Place de Beauté (via Soresina 2, Milan), un temple dédié à la beauté professionnelle pour offrir aux consommateurs une expérience de beauté totale mémorable et personnalisée, combinant l’excellence des traitements et la disponibilité en temps voulu des accros à la beauté.

13

Les samedis orientaux 2019

mandarin Oriental, Milan se félicite de la saison d'automne en mettant l'accent sur l'équilibre et la conscience de soi. Les pratiques de yoga sont conçues pour les clients extérieurs au Spa du Mandarin Oriental, Milan et pour les clients de l'hôtel. À partir du samedi 12 octobre les samedis orientaux recommencent, rendez-vous dédiés aux invités extérieurs du Spa du Mandarin Oriental, Milan et conçus pour commencer le week-end en équilibre avec eux-mêmes. La pratique est programmée tous les samedis de 10h à 11h et est basée sur la technique du Hatha Yoga déclinée à différents niveaux, dans le respect total des capacités individuelles. Pour les clients de l'hôtel, le Spa du Mandarin Oriental, Milan propose la formule à la place Quel yoga es-tu? Trois types de pratique – Hatha Yoga Flow, Yoga restaurateur et Yoga nidra – conviennent à différents niveaux et moments de la journée à choisir en fonction de vos propres sensations.

14

Le salon de Pier Giuseppe Moroni accueille Couleurs lors d’une exposition

Jusqu'au 31 décembre l'exposition de photos aura lieu avec la curation de Linda Zanolla Couleurs lors d'une exposition à la galerie 7.24X0.26 de Pier Giuseppe Moroni (via San Pietro all Orto 26, Milan). "Important, cheveux majestueux, pour vous rendre aussi beau qu'un tableau." Cette revue d’une de ses coiffures fabriquée à Paris en 1998 pour une séance photo haute couture et de la prochaine exposition sur les pré-oubliées au Palazzo Reale de Milan a suscité l’étincelle chez Pier Giuseppe Moroni, directeur de la création de Wella, à partir duquel le nouveau projet de recherche sur la beauté réalisé pour Wella et avec Wella est né. Contemporain préraphaélite, Moroni compose une représentation sans précédent de portraits où la rouge Giulia, la blonde Irène et Jolie se déplacent voluptueusement et rêveusement avec son explosion de poils de la châtaigne élégante et précieuse. Inauguration: le 16 septembre à 19h

15

Cinéma AQCua

QC Terme spas et resorts, avec la collaboration de Musée National du Cinéma, à l'occasion de 37ème Festival du film de Turinle, lance le concours pour la première fois cinéma aQCua dédié aux courts métrages qui expriment dans le sens le plus large l'élément de l'eau, dans son intégralité, sa poésie et sa complexité. Elément naturel et atmosphérique, élément de vie, de bien-être, de loisirs, de divertissement et de détente, ingrédient, énergie, sport: la présence d'eau dans l'œuvre doit être fonctionnelle au développement de la narration de courts métrages, qui peut être de la fiction , documentaires ou animés. Ils pourront participer à la sélection de courts métrages en italien et non publiés en Italie, d'une durée maximale de 10 minutes. Parmi tous les courts métrages reçus avant le 15 octobre Dix d’entre eux seront sélectionnés et seront projetés lors de la 37e édition du Festival du film de Turin dans la section spécifique Cinéma d’aQCua et se disputeront le prix de 1000 euros attribué par la TFF, organisatrice de la manifestation.

16

Shiseido (toujours) partenaire de Donnavventura 2020

Shiseido, partenaire beauté de la di Donnavventura, commence les sélections de livraison 2020 avec un projet spécial en collaboration avec Naïma. Pour participer aux sélections, il suffit de vous inscrire à donnavventura.com/experience/index.php et aller, du 20 septembre au 16 octobre, chez l’un des 140 revendeurs Naïma Beauty Store Shiseido de toute l’Italie, à demander au
NaïmAngel le maquillage Shiseido qui exprime le mieux sa personnalité. Une fois le look terminé, la future voyageuse devra faire un selfie avec la NaïmAngel qui s’est maquillée et l’affiche sur son profil Instagram.
en utilisant les hashtags # DonnavventuraforNaïma et #DonnavventuraShiseido. Les 10 filles les plus socialement addictives seront invitées à l'événement final des sélections Donnavventura. Parmi ceux-ci, un voyageur chanceux sera sélectionné qui aura l'opportunité de rejoindre l'expédition Donnavventura en cours.

17

Wella, coiffeur officiel d'Opera On Ice

4 et 5 octobre, Wella monte sur scène avec Opéra sur glace, spectacle unique en son genre qui se déroule pour la première fois au Foro Italico à Rome. Les coiffures les plus belles et les plus tenaces créées par les coiffeurs Wella mettront en valeur le look des plus grands champions du patinage artistique. "Un travail passionnant et un défi que Wella a relevé avec enthousiasme et au service de ce merveilleux événement qui met en valeur les sites italiens tels que le Foro Italico, son art. Une idée de la beauté issue des plus prestigieux salons de la mode, le divertissement et le sport vivent tous les jours dans les salons Wella pour que chaque femme soit authentiquement de plus en plus belle ", a souligné Marco Vurro, directeur du marketing professionnel de Coty, événementiel et influenceur. photo Anna Cappellini et Luca Lanotte.

18

Collistar et le pont

Collistar est Le pont collaborer pour le projet Ti Amo Italia. Le pont a créé une exclusivité Collection de trousses de beauté, pour elle et pour lui, avec un design unique et contemporain, qui contient les spécialités les plus populaires de Collistar: une large offre de boîtes en édition limitée à offrir en cadeau ou à se gâter disponibles dans les magasins depuis octobre.

19

YogaFestival Milano 2019

Retour Yoga Festival de Milan, le premier et le plus grand et le plus connu des événements de yoga en Italie et en Europe (plus de 10 000 lors des deux dernières éditions). Du 18 al 20 octobre "terres "al Le Palazzo del Ghiaccio (via G. B. Piranesi, à Milan), la 14ème édition de l'événement annuel le plus attendu pour tous les yogis et passionnés, italiens et autres, se propose nouveau thème conducteur l’un des objectifs principaux de la pratique du yoga: "la libération" (Moksha, en sanskrit), compris comme lâcher prise, se libérant de tous ces attachements et conditionnements qui, selon l’ancienne philosophie indienne, sont à l’origine du malheur humain. Info: yogafestival.it/milano/programma/.

20

La ménopause selon Vichy

le 18 octobre Vichy va activer un Service Q & A dans votre propre page Facebook (Https://it-it.facebook.com/VichyItalia/). La Dre Rita Gitto, dermatologue et gynécologue, répondra aux questions et aux doutes sur le sujet soulevés par les consommateurs dans les commentaires de la publication Facebook pour lancer l'initiative, en mettant leurs connaissances à disposition afin d'aider le les utilisateurs à vivre cette phase de la vie de manière active et positive. À partir de juin, les internautes peuvent déjà trouver sur vichy.it/nessunapausainmenopausa, déjà en ligne, des informations et des articles rédigés par des experts internationaux en diétologie, dermatologie, gynécologie et vénéréologie, utiles pour connaître d’autres points de vue scientifiques faisant autorité sur des sujets liés à la ménopause.

21

Fondation Rilastil et ANT

Rilastil avec la Fondation ANT, il proposera des visites gratuites de diagnostic précoce du mélanome dans sept villes italiennes jusqu'en mai 2020 grâce à la tournée de prévention. À bord de la clinique mobile ANT Prevention – Bus, les professionnels de la Fondation proposeront des contrôles dermatologiques gratuits visant à diagnostiquer rapidement les lésions suspectes ou néoplasiques. Voici les arrêts: du 23 au 26 septembre Bologne (place Galvani), du 15 au 18 octobre Milan (Place de la Libye), 14-15 et 18-19 novembre Naples (respectivement sur la place Vanvitelli et la Piazza San Carlo), du 10 au 13 février Rome (piazzale Ostiense), du 23 au 26 mars Bari (piazza Libertà), du 20 au 23 avril Florence (place de via Mafalda di Savoia), du 18 au 21 mai turin (piazza d’Armi). Pour vous inscrire à des visites de prévention gratuites: https://ant.it/sostenitori-ant/rilastil-per-ant/.

22

System Professional + Fondation Moleskine

De combien de manières une idée ou une pensée peut-elle être exprimée? C'est ce qui enquête sur le projet Où est le sud?, format éducatif itinérant conçu par AtWork avec Fondation Moleskine et expressément dédié aux jeunes réfugiés. Les artistes impliqués sont déjà nombreux et choisissent les produits Système professionnel la mission est prise en charge dans son propre hall de confiance. Cette initiative est liée à une présence importante du HCR, le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, qui coïncide avec la Biennale de l’Art (11 mai – 24 novembre) à Venise avec le projet Rothko à Lampedusa.

23

Terme di Saturnia a cent ans

Pour fêter les 100 ans de la station, Terme di Saturnia a créé deux traitements exclusifs disponibles jusqu'à la fin de 2019 inspiré par l'énergie de l'eau de sa source millénaire. Un massage immergé dans les eaux thermales, suivi d’un peeling avec de la poudre volcanique de Saturnia, extraite directement du plancton thermal de la source et ajoutée à la boue saturnienne, qui se termine par un massage du corps à l’huile énergétique. Le traitement de 100 ans est offert en deux versions: la super exclusive Sainte salle de bains pour un couple (immersion, massage à l'eau, peeling, douche en cascade, massage corporel complet à l'huile, apéritif, 100 minutes) et traitement unique Source d'énergie (immersion dans l'eau, peeling, douche régénérante et massage corporel total à l'huile, 100 minutes). Plus d'infos sur: termedisaturnia.it.

24

Une bibliothèque olfactive est née à Milan

La nouvelle bibliothèque olfactive de Histoires de Parfums, célèbre marque française de parfumerie artistique. Le magasin sera ouvert à partir du 2 juillet pour tous 2019 à Milan via via Madonnina 17. Le magasin proposera les créations de la célèbre marque de parfumerie française fondée en 2000 par Gérald Ghislain, chef cuisinier et parfumeur, apportant une touche de couleur et une fantaisie irrévérencieuse dans l'élégant quartier des Beaux-Arts de Milan.

25

Foreo à l'aéroport de Londres Heathrow

Avant, la principale marque suédoise de technologie de la beauté, a juste son propre d'abord, nouveau pop-up store à l'aéroport de Londres Heathrow. Le pop-up, situé dans le Terminal 4, sera disponible jusqu'au 31 janvier 2020, et représente une installation de vente au détail exclusive située à un jet de pierre des salons premium. Foreo présentera sa gamme emblématique d'appareils Luna, l'appareil révolutionnaire masque intelligentUfo et la brosse à dents Issa 2, installant également des éviers dédiés pour ses clients. Avec je Jet-setters De plus en plus à la recherche de produits de soins personnels pour optimiser leur apparence lors de vols long-courriers et de rythmes de voyage trépidants, Foreo a le plaisir de présenter son portefeuille de produits novateurs, destinés à améliorer le mode de vie de chaque voyageur.

26

Une exposition à Rome pour soutenir les jeunes patients

Du 24 septembre au 14 octobre l'entrée principale du Fondation de l'Hôpital Universitaire Agostino Gemelli IRCCS accueille pour la première fois une véritable exposition, dans le cadre d'un projet dirigé par Marco Bertoli, consultant en art et conservateur à Modène. L'exposition Art dans le quartier: Paolo Franzoso accueillera une sélection d'environ 20 œuvres vivantes et non conventionnelles de l'artiste Paolo Franzoso (ici son travail). Une partie du produit de leur vente sera reversée au renforcement des premiers secours pédiatriques de la structure romaine. "Le projet est né pour apporter un peu de joie et de joie même à l'hôpital où, plus que jamais, l'expérience de la beauté est nécessaire", a expliqué Marco Bertoli, conseiller artistique ainsi que consultant pour la maison de vente aux enchères Christie. Nouveau York et Londres.

27

Durabilité selon l'Institut Ganassini

La recherche scientifique, la durabilité sociale, culturelle et environnementale sont les quatre domaines d’activité de la projet # responsabilité sociale comme ils expriment l'âme, l'engagement et les responsabilités qui Istituto Ganassini emploie pour construire un avenir meilleur jour après jour. Aujourd’hui, le partage de ces quatre zones d’exploitation pousse l’entreprise au-delà de ses frontières avec la création de #SOSTIENICULTURA, le bRapport de développement durable Ganassini 2019 opérant sur le territoire italien pour collecter et célébrer les projets d'organisations italiennes à but non lucratif œuvrant dans le domaine de la protection du patrimoine italien, en tant que ressource stratégique pour le développement social et économique et pour l'éducation à la diversité. C’est pourquoi il invite toutes les associations du 2 avril jusqu'au 29 novembre 2019 de partager leur projet en se tenant sur https: // www.ganassinisocialresponsibility.com.

28

Voyages olfactifs

Carnet De Voyage est le parcours olfactif illustré dans une exposition au musée Palazzo Mocenigo de Venise à partir du 9 mai jusqu'au 13 octobre qui révélera l'origine des parfums Le marchand de Venice dans une dimension suspendue entre fantasme et réalité. Les dessins de Guido Fuga, grand ami et collaborateur de Hugo Pratt, les récits parfumés de Joan Giacomin et un montage interactif vous permettront de vous immerger dans le voyage imaginaire d’un marchand vénitien prêt à découvrir les matières premières précieuses les parfums exposés vont naître. Carnet De Voyage est un projet conçu par Marco Vidal, PDG de The Merchant of Venice, avec le soutien de Mavive SpA et la collaboration de la Fondation des musées municipaux de Venise.

29

Cours de maître Shiseido J-Beauty

Départ au printemps sur tout le territoire national le Cours de maître Shiseido J-Beauty ils s'inspirent des rituels de J-Beauty, le soin japonais doté d'une expertise millénaire, d'une approche holistique de la beauté qui implique l'utilisation d'ingrédients naturels précieux et la technologie la plus avancée. À partir du 2 avril pour tous 2019, exclusivement dans le Parfumeries Douglas, il est possible de réserver des cours de soin de la peau individuels ou en groupe, n’importe quel jour de la semaine et à une heure convenue. Chaque cours, d’une durée de 45 minutes, aide les participants à dissiper les incertitudes quant au choix des produits les mieux adaptés à leur type de peau, enseigne les rituels les plus efficaces et les techniques d’application idéales pour optimiser les effets des soins de la peau de routine.